溫馨提示:故事共612字,閱讀時長約2分鐘。
▲回生之術(shù)的故事插圖
回生之術(shù)的寓言故事/起死回生的故事
魯國有一個名叫公孫綽的人,他對人說:“我能使死人復活。”人們都不相信,可他堅信自己一定可以做到。
人們問他究竟用什么辦法。他回答說:“我平素是能治半身不遂的,這點你們都知道,現(xiàn)在我想明白了,如果我把治半身不遂的藥加一倍來用,就可以把死人治活了。”
回生之術(shù)文言文及翻譯
《呂氏春秋·別類》魯人有公孫綽者,告人曰:“我能起死人。”人問其故,對曰:“我固能治偏枯,今吾倍所以為偏枯之藥,則可起死人矣。”
【回生之術(shù)文言文翻譯】魯國有個叫公孫綽的人,他對別人說:“我能夠使死人復活。”人們問他原因。他回答說:“我平時能治半身不遂的病。現(xiàn)在我把治半身不遂的藥加大一倍的量,就可以使死人復生了。”
▲中華經(jīng)典著作《呂氏春秋》
起死回生的意思
起死回生,意思是使死人或死東西復活。語出自《太平廣記·太玄女》引《女仙傳》語:“行三十六術(shù)甚效,起死回生,救人無數(shù)。”
回生之術(shù)的寓意/公孫綽起死回生的寓言告訴我們什么道理
半身不遂是活人有病,可以用藥來治療;死人是生命已停止,根本無藥可治。二者有本質(zhì)上的差異。公孫綽卻把本質(zhì)的不同看作是數(shù)量的差異,這種機械的類推是非常荒唐可笑的。
事物各有自己的特點和規(guī)律,只有掌握這些特點和規(guī)律,才能處理得正確、恰當;否則,用簡單化的辦法來處理,就會失敗。
故事知識拓展
起死回生:《史記·扁鵲倉公列傳》中記載,扁鵲把將要死的人醫(yī)治活了,但不是使死人復活。這一成語形容扁鵲醫(yī)術(shù)高超。后來又比喻將看似沒有希望的事挽救過來。
▲回生有術(shù)書法匾額
(作者:佚名)